Bar Phrases #01: Virgin

You don’t have to hesitate to order nonalcoholic drinks at the bar counter. Bartenders in NYC may actually enjoy the challenge of making a mocktail. So if you’re not feeling up to a pending hangover, enjoy your next drink “virgin". Or just have a Hoppy!


アルコールが苦手という方、バーでも堂々とノンアルコールドリンクを頼んでください。バーテンダーにとっても、素材を生かしたドリンクを振るう腕の見せ所らしいです。さて、そんなとき使ってみたい英単語のひとつが「バージン」。バージンにはノンアルコールの意味があります。例えば「ホピートをノンアルコールでください」であれば、「Hopito, make it a virgin please」もしくは「Can I have a Virgin Hopito?」といってください。