ホッピー英会話:二日酔い / hangover

飲兵衛の口癖ともいえる「飲み過ぎた、二日酔いだ」。今週末もこんな会話が聞こえてきそうです。

「I kept drinking until 5 in the morning, and I have a hangover. / 朝5時まで飲んじゃって二日酔いだよ〜。」
「You never learned, dude. Have some water and shape up! / 学ばないねえ。水でも飲んでシャキッとしな!」